Comme prévu aujourd’hui, on a emprunté la route de Te Anau à Milford Sound, un des fiords emblématiques de NZ. Sur la route, des paysages à couper le souffle (je sais, je me répète) et un grand soleil contre toute espérance sachant que c’est la région la plus pluvieuse de NZ qui détient le record de 67 jours de pluie en continu! Du coup, on a décidé au dernier moment de faire une croisière sur le fiord. Les paysages nous rappelaient beaucoup la Norvège, à la différence du grand soleil qui nous a permis de découvrir une autre facette (bien cachée en Norvège à cause du temps) des fiords. On a vu des jolies cascades et des otaries qui se prélassaient au soleil.
----------------------------------------------------------------------------------------
Dziś zgodnie z planem przebyliśmy drogę z Te Anau do Milford Sound, jednego z najbardziej znanych fiordów NZ. Po drodze widoki zapierające dech w piersiach (wiem, powtarzam się) i piękne słońce wbrew naszym oczekiwaniom, zważywszy, że jesteśmy w najbardziej deszczowym regionie NZ, który szczyci się rekordem 67 dni ciągłego deszczu! Dlatego w ostatniej chwili zdecydowaliśmy się na rejs statkiem po fiordzie. Widoki bardzo przypominały nam Norwegię, z tą różnicą, że świeciło słońce, co pozwoliło nam odkryć inne oblicze (porządnie ukryte w Norwegii z powodu pogody) fiordów. Widzieliśmy śliczne wodospady i foki wygrzewające się na słonku.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire